曲水三春弄彩毫，樟亭八月又观涛。
译文：曲水春天中玩弄五彩的毛笔，樟木亭中八月再次观赏波涛。
金罍几醉乌程酒，鹤舫闲吟把蟹螯。
译文：金罍中几次陶醉于乌程的美酒，坐在鹤形船上闲暇地吟诵，手中握着螃蟹的钳子。
序言/解释：
这是羊士谔创作的《忆江南旧游二首 二》。诗人以游览江南的经历为背景，通过诗意的语言表达出他在江南的愉悦和留恋之情。
诗中首先描述了曲水春天的景色，用“曲水三春弄彩毫”一句，生动地描绘了春天的江南风光，弥漫着五彩斑斓的氛围。接着提到“樟亭八月又观涛”，将读者带入了一个令人陶醉的八月樟亭，欣赏着江水的波澜壮阔。这两句表现了诗人对江南春夏景色的热爱，通过对自然景色的描绘，传达了一种宁静和愉悦的感觉。
接下来，诗人描述了自己在乌程品尝金罍酒的情景，以及在鹤舫上闲吟的情景。这些画面让人感受到了江南文人的生活情趣，展现了诗人与友人们的欢聚场面。金罍酒、蟹螯等元素增添了诗歌的风味，令人回味无穷。
整首诗以抒发对江南风光和生活的喜爱为主题，表现了诗人怀念江南旧游的情感。通过细腻的描写和生动的画面，将读者带入了一个宁静、愉悦的江南世界，让人仿佛亲临其境，感受到了江南的美好。