二十年前典此州，经行中又几春秋。
译文：二十年前我来到这个州，历经几个春秋
青山面目元无恙，白发形骸祗自羞。
译文：青山的面貌依旧没有变，但我白发的外貌令我自愧不如。
客子登临知有酒，古心忧爱在斯楼。
译文：作为客人登临此地，我知道会有酒款待，但我的古心忧愁与爱恋都在这楼里。
凭栏慨想飞吟过，水视杯坳芥视舟。
译文：凭栏之处，我感慨地想着曾经飞吟的日子，眺望水面，觥筹交错，像芥子般的小船在江上漂浮。
二十年前典此州，经行中又几春秋。
译文：二十年前我来到这个州，历经几个春秋
青山面目元无恙，白发形骸祗自羞。
译文：青山的面貌依旧没有变，但我白发的外貌令我自愧不如。
客子登临知有酒，古心忧爱在斯楼。
译文：作为客人登临此地，我知道会有酒款待，但我的古心忧愁与爱恋都在这楼里。
凭栏慨想飞吟过，水视杯坳芥视舟。
译文：凭栏之处，我感慨地想着曾经飞吟的日子，眺望水面，觥筹交错，像芥子般的小船在江上漂浮。